Мирандов Игорь Александрович родился 22 июня 1899 года на Волге в г. Симбирске в семье учителя. Учился в гимназии, основательно изучал английский язык. Был призван в армию и командирован в Омск, в артиллерийское училище. С волной эвакуации прибыл во Владивосток, где учился в педагогическом институте до его закрытия. Затем перебрался в Харбин, где продолжил образование в Харбинском пединституте, который пришлось оставить на четвертом курсе из-за перегрузки в работе. Он преподавал в Харбинском методическом институте и в гимназии им. Пушкина, преподавал также английский язык. За полный курс педагогического института сдавал экзамены в 1941 году в г. Гирине.

С 1929 по 1946 год работал в институте иностранных языков (колледже) и в гимназии ХСМЛ, где сначала преподавал литературу, психологию и английский язык, а затем стал заместителем директора. В 1933-34 годах организовал преподавание английского языка в политехническом институте.

В 1946 году перешел в ХПИ, где был зав. кафедрой, а также руководил работами аспирантов в Институте Иностранных языков (ИИЯ). По совместительству преподавал литературу в советских средних школах.

В 1935 году женился на Александре Михайловне Карповой. В 1936 году родились в семье близнецы: я – Александр и сестра Елена.

Когда нам исполнилось по 17 лет, папа обратился в Генеральное Консульство СССР в г. Харбине с заявлением о рассмотрении возможности выехать в Советский Союз, чтобы нам, детям, дать высшее образование на Родине. Но «объявлена целина», и в июне 1955 года мы всей семьей выехали в СССР и были направлены в Булаевский район Северо-Казахстанской области. Эшелон наш состоял в основном из преподавателей харбинских учебных заведений и выпускников средних школ 1955 года. В совхозе «Советский» нас разместили в здании строящейся школы, классные комнаты были разгорожены нашей громоздкой мебелью на отдельные закутки, где и разместились семьи прибывших. Степь да степь кругом, суслики, вода питьевая привозная в бочках. Так мы прожили и проработали в совхозе полтора месяца. Папа с другими преподавателями –  на благоустройстве поселка, и одновременно решал вопрос с трудоустройством по профессии, мама с сестрой – на кирпичном заводе формовщицами, а я  – посменно на обжиге кирпича. Многие уже тогда, получив союзные паспорта, покинули совхоз, выехали на территорию России, никто никого не задерживал. Но отец так не поступил, и 1 августа 1955 года приказом  Областного  отдела народного образования назначен учителем в село Архангельское, где преподавал литературу и английский язык, был завучем. На целине, работая в сельской школе, преподавал так, как  того заслуживала великая русская литература, и сразу снискал любовь учеников, и безусловно обратил на себя внимание местного руководства, особенно после выступления с докладом на 1-ом съезде учителей Северного Казахстана.